考研英语长难句｜Day119
我要评论01
今日长难句
Britain is becoming a more closed economy due to Brexit, with damaging long-term implications for productivity and wages which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade, a study forecast on Wednesday.
本周三公布的考研一项研究预测，由于英国退欧，英语英国经济正变得更加封闭，长难鹤壁市某某搬家维修网点这将对生产力和工资产生破坏性的考研长期影响，到2030年，英语英国普通工人每年将减少470英镑(577美元)的长难收入。
02
词汇解析
household wealth 家庭财富
decline [dɪˈklaɪn] v. 减少，考研下降
the first quarter 第一季度
drop [drɑːp] n. 下降，英语下跌
the stock market 股票市场，长难鹤壁市某某搬家维修网点股市
overwhelm [ˌoʊvərˈwelm] v. 压倒，考研超过
gain [ɡeɪn] n. 增加，英语增值
home value 房价
Federal Reserve 美联储
03
结构分析
✔句子主干：
US household wealth declined
✔状语1：
for the first time in two years
✔状语2：
in the first quarter of 2022
✔状语从句：
as a drop in the stock market overwhelmed continued gains in home values
04
参考译文
US household wealth declined for the first time in two years in the first quarter of 2022 as a drop in the stock market overwhelmed continued gains in home values, a Federal Reserve report on Thursday showed.
美联储（Federal Reserve）周四发布的长难一份报告显示，由于股市下跌超过了房价持续上涨的考研影响，2022年第一季度，英语美国家庭财富两年来首次出现下降。长难
相关文章
400分江苏女孩放弃单招走高考，遭1.7w人打击：还不如玩半年
在教育资源丰富且高考竞争异常激烈的江苏省，有这样一位引起众人关注的女孩子。她在一次重要的高考模拟考试中取得了400分的成绩。这个分数在高手如云的江苏高考战场上，着实不算突出。而她的经历被拍成视频上传到2026-01-08
全文长 1900 字，阅读大约需要 3分钟当KPI进入教育，我们必将不堪重负我们无法用一个确定的关系将教养、决策和社会平均收入联系起来。到底富人的教养方式出了问题，还是穷人跟不上节奏和步伐？我们把极端2026-01-08
@TuTouSuo™️*小红书账号：秃头研究所新传考研/秃头研究所Monsters*如果你觉得自己读论文太过于盲目，不知道从哪里开始；如果你也想要通过碎片化的时间来补充和拓展知识储备；如果你想要一份直2026-01-08
5月27日至7月28日，痛仰乐队“在路上”巡回特展北京站在北京冇街·拱廊街开展，展览汇集四个主题展区，原创舞台设计、演唱会沉浸式现场复刻、百余件珍贵影像记录、乐队珍藏乐器和手写笔记首次公开展出。开幕现2026-01-08
加拿大安大略省笔译口译协会atio）认证翻译、加拿大认证esl老师、留学申请顾问。承接驾照、结婚证、房产证、出生证、户口本、身份证、疫苗证、诊断书、体检报告、护照、出入境记录、银行流水、资产证明、完税2026-01-08
据央视新闻28日消息，当地时间5月27日，美国联合航空公司美联航）的一架飞机在芝加哥奥黑尔国际机场起飞时引擎起火。美联航表示，所有乘客均正常下机，没有人员伤亡报告。 当地时间5月9日，据路透社报2026-01-08
最新评论